Hoy es el cumpleaños número 50 de Walter H. White. Pese a estar sobrecalificado, es un simple profesor de química en un instituto y además tiene un trabajo extra en un lavadero de coches. Su vida cambiará para siempre cuando le descubran un cáncer terminal.
Jesse y Walter descubren que Krazy 8 vive. Para empeorar la situación, Jesse no se puede encargar con éxito de Emilio, y Skyler empieza a sospechar de las actitudes de su marido.
Luego de encargarse de Emilio, Walter debe hacer lo mismo con Krazy 8. Marie sospecha que Walter jr. tiene problemas con las drogas, y le pide a Hank que hable con él.
Walt comparte la situación de su salud salud en una barbacoa familiar. Jesse, paranoico, decide mudarse.
Walt trata de ser convencido por su familia para someterse al tratamiento de quimioterapia. Jesse decide seguir cocinando al no poder encontrar empleo.
Walter vuelve a cocinar y comienza con las sesiones de quimioterapia. Hank llega a la escuela donde trabaja Walter al haber encontrado la DEA una máscara en el desierto a modo de pista. Al no recibir las sumas esperadas, Walter considera que es necesario cambiar de distribuidor.
Luego de pactar con Tuco, Walter y Jesse le deben entregar una cantidad pactada, sin haberse dado cuenta que hay uno de los ingredientes de la cocción que es difícil de conseguir. Marie hace un regalo para el nuevo bebé de los White, pero se lleva una fea sorpresa al cambiarlo.
